.

introduzione

Lucia è una santa molto celebrata ogni anno il 13/12 nelle scuole  e chiese protestanti in Svezia.

Index

• introduzione
• Storia
• Chiese a Siracusa
• Il seppellimento di Caravaggio
• LA canzone italiana
• La canzone svedese

.

storia

Riporto quì parte dei testi su Wikipedia.

Lucia di Siracusa, conosciuta come santa Lucia (Siracusa, 283 – Siracusa, 13 dicembre 304), è stata una martire cristiana … durante la grande persecuzione voluta dall’imperatore Diocleziano. È venerata come santa dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa che ne onorano la memoria il 13 dicembre.

È una delle sette vergini menzionate nel Canone romano e per tradizione è invocata come protettrice della vista a motivo dell’etimologia latina del suo nome (Lux, luce). Le sue spoglie mortali sono custodite nel Santuario di Lucia a Venezia. Il luogo di culto principale è la Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro a Siracusa.

L’agiografia di Lucia …  narra di una giovane nata sul finire del III secolo, appartenente ad una nobile famiglia cristiana di Syracusæ, orfana di padre dall’età di cinque anni e promessa in sposa a un pagano seppur in segreto voto di verginità. La madre di Lucia, Eutychia, da anni ammalata di emorragie, aveva speso ingenti somme per curarsi, ma nulla le giovava. Allora Lucia ed Eutychia si recarono in pellegrinaggio al sepolcro di sant’Agata, catanese martire nel 231, pregandola di intercedere per la guarigione. A Catania, il 5 febbraio dell’anno 301, dies natalis di sant’Agata, Lucia si assopì durante la preghiera e vide in sogno la santa catanese circondata da schiere angeliche dirle: “Lucia sorella mia, vergine consacrata a Dio, perché chiedi a me ciò che tu stessa puoi concedere? Infatti la tua fede ha giovato a tua madre ed ecco che è divenuta sana. E come per me è beneficata la città di Catania, così per te sarà onorata la città di Siracusa”.

.

chiese e santuari

Il suo corpo è conservato nel Santuario di Lucia ex Chiesa di San Geremia a Venezia

Aa Siracusa, città nativa di Lucia,  si sono due chiese dedicate a Santa Lucia.

1. La chiesa di Santa Lucia alla Badia^[1] è una chiesa di Siracusa, situata in piazza Duomo e dedicata alla Santa Patrona siracusana. ( Wiki )
2. La chiesa di Santa Lucia, il convento dei frati minori francescani e il vicino Sepolcro della Santa erano definiti extra moenia poiché isolati rispetto alla restante parte di Siracusa (anche per questa ragione veniva chiamata chiesa di Santa Lucia fuori le mura),^[1] e si trovano nel quartiere Santa Lucia. ( Wiki )

.

Il seppellimento

Il Seppellimento di santa Lucia è un dipinto di Caravaggio, a olio su tela (408×300 cm), attualmente conservato nella chiesa di Santa Lucia alla Badia, in Piazza Duomo, a Siracusa.

.

Sankta Lucia in italiano

Sul mare luccica l’astro d’argento, placida è l’onda, prospero è il vento.
Sul mare luccica l’astro d’argento, placida è l’onda, prospero è il vento.
Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia, Santa Lucia.
Venite all’agile barchetta mia, Santa Lucia, Santa Lucia.
Con questo zeffiro così soave, oh, come è bello star su la nave.
Con questo zeffiro così soave, oh, come è bello star su la nave.
Su passeggeri venite via, Santa Lucia, Santa Lucia.
Su passeggeri venite via, Santa Lucia, Santa Lucia.
O dolce Napoli, o suol beato, ove sorridere volle il Creato.
O dolce Napoli, o suol beato, ove sorridere volle il Creato.
Tu sei l’impero dell’armonia, Santa Lucia, Santa Lucia.
Tu sei l’impero dell’armonia, Santa Lucia, Santa Lucia.

.

Sankta Lucia in svedese

Ogni anno il 13/12, la scuola comincia con il canto e una processione dedicata a Santa Lucia. I ragazzi si preparano per questo con l’insegnante di musica le settimane prima del 13/12. Gli alunni scelgono insieme chi sarà la santa Lucia in testa alla processione. Dopo la processione e il canto cominciano le lezioni.